利用規約
1. 規約への同意
本利用規約(「規約」)は、お客様(「お客様」、「貴社」、または「ユーザー」)と Godfrey Engineering Ltd(「当社」、「弊社」、または「Godfrey Engineering」)間の法的拘束力を持つ契約を構成します。Godfrey Engineering Ltd はイングランド・ウェールズに登録された企業です。
godfreyengineering.com のウェブサイト、当社の製品(ChainSolve を含む)、またはその他の関連サービス(総称して「サービス」)にアクセスまたは使用することにより、お客様は本規約および プライバシーポリシー をお読みになり、理解し、これに拘束されることに同意したことを確認するものとします。
これらの規約に同意されない場合、お客様はサービスにアクセスまたは使用してはいけません。
お客様がビジネスまたはその他の法人を代表してサービスにアクセスまたは使用している場合、お客様は当該法人をこれらの規約に拘束する権限を有することを表明および保証するものとします。この場合、「お客様」は当該法人を指します。
2. 定義
本規約において、以下の定義が適用されます。
- 「コンテンツ」 とは、サービスを通じて提供される任意のテキスト、画像、データ、ソフトウェア、コード、ドキュメンテーション、またはその他の資料を意味します。
- 「ユーザーコンテンツ」 とは、お客様がサービスを通じて作成、アップロード、提出、または送信するコンテンツを意味します。
- 「ChainSolve」 とは、Godfrey Engineering により運営される工学計算および解析ソフトウェアアプリケーションを意味します。
- 「サブスクリプション」 とは、定められた期間についてサービスのプレミアム機能へのアクセスを付与する有料プランを意味します。
- 「知的財産権」 とは、特許、著作権、商標、営業秘密、データベース権、意匠権、およびその他のすべての知的財産権(登録の有無を問わず)を意味します。
3. サービスの説明
Godfrey Engineering は以下を提供します。
- ウェブサイト(godfreyengineering.com): 当社の工学コンサルティングサービス、ポートフォリオ、および自動車設計、モータースポーツ工学、ソフトウェア開発における専門知識を展示する情報ウェブサイト。
- ChainSolve: ウェブベースの工学計算および解析プラットフォーム。ChainSolve は機能が限定された無料ティアおよび追加機能を備えた有料サブスクリプションティアとして提供される場合があります。
- 工学コンサルティング: 別途の契約合意の対象となる専門工学コンサルティングサービス。
当社は予告の有無を問わず、いつでもサービスの一部を変更、停止、または廃止する権利を留保します。当社は重大な変更について合理的な範囲で事前通知を行うよう努めます。
4. アカウント登録
4.1 アカウント作成
サービスの特定の機能(ChainSolve を含む)にアクセスするため、お客様はアカウントを作成することが必要な場合があります。アカウント作成時に、お客様は以下に同意するものとします。
- 正確で、最新で、完全な情報を提供する
- アカウント情報を維持し、速やかに更新して正確に保つ
- ログイン認証情報のセキュリティと機密性を維持する
- お客様のアカウントで発生するすべての活動について責任を受け入れる
- アカウントの不正使用が疑われる場合は info@godfreyengineering.com に直ちに通知する
4.2 アカウント適格性
お客様はアカウントを作成またはサービスを使用するために最低 16 歳以上である必要があります。アカウント作成することにより、お客様は当該年齢要件を満たしていることを表明および保証するものとします。
4.3 アカウント終了
当社は、お客様が本規約またはウェブサイト アクセプタブルユースポリシー に違反していると合理的に判断した場合、いつでもお客様のアカウントを停止または終了する権利を留保します。当社は実行可能な範囲で終了通知を提供するものとします。
お客様は info@godfreyengineering.com にお問い合わせいただくか、アカウント設定を通じて、いつでもアカウントを削除することができます。削除後、当社は プライバシーポリシー に従ってお客様の個人データを削除するものとします。
5. サブスクリプションおよび支払い
5.1 有料サービス
サービスの特定の機能は有料サブスクリプションを通じてのみ利用可能です。サブスクリプション料金、機能、および課金サイクルは当社の料金ページに記載されています。すべての価格は、別途記載がない限り、GBP(英国ポンド)で提示されており、適用される場合は VAT を除外しています。
5.2 支払い処理
支払いは Stripe, Inc. により処理されます。支払いを行うことにより、お客様は Stripe の利用規約に同意するものとします。当社はお客様のペイメントカード詳細を当社のサーバーに保存しません。
5.3 請求および更新
サブスクリプションは定期ベースで前払いされます(お客様が選択したプランに応じて月次または年次)。各請求期間の終了時に、更新日前にサブスクリプションをキャンセルしない限り、サブスクリプションは自動的に更新されます。
5.4 キャンセル
お客様は、アカウント設定を通じて、または info@godfreyengineering.com にお問い合わせすることにより、いつでもサブスクリプションをキャンセルできます。キャンセルは現在の請求期間の終了時に有効になります。お客様は既に支払った期間の終了まで有料機能へのアクセスを保持します。
5.5 返金
当社は以下の状況で返金を提供します。
- 初回購入後 14 日以内: UK または EU に拠点を置く消費者である場合、お客様は初回サブスクリプション購入後 14 日以内にキャンセルし、2013 年消費者契約(情報、キャンセルおよび追加料金)規則に従って全額返金を受ける権利を有します。
- サービス停止: サービスが 72 連続時間を超える重大な停止を経験する場合、お客様は当該期間の日割り返金を請求することができます。
返金リクエストは info@godfreyengineering.com に送信されるものとします。
5.6 価格変更
当社はサブスクリプション料金を随時変更する場合があります。当社は任意の価格引き上げについて最低 30 日前に通知を提供するものとします。新しい価格は通知期間後の次の請求サイクルから適用されます。
6. 知的財産
6.1 当社の知的財産
ウェブサイトデザイン、レイアウト、グラフィックス、ロゴ、テキストコンテンツ、ソフトウェアコード、アルゴリズム、データ構造、およびドキュメンテーションを含むが、これに限定されない、サービスにおけるすべての知的財産権は Godfrey Engineering Ltd により所有または当社にライセンスされています。
本規約により明示的に許可される場合を除き、お客様は以下を行うことはできません。
- サービスの一部をコピー、変更、配布、販売、またはリースする
- サービスのソフトウェアコンポーネントをリバースエンジニアリング、デコンパイル、またはディスアセンブルする
- 著作権、商標、またはその他の所有権表示を削除、変更、または隠蔽する
- 当社の商標、商号、またはロゴを事前の書面による同意なく使用する
6.2 お客様のコンテンツ
お客様がサービスを通じて作成、アップロード、または提出するユーザーコンテンツの所有権はお客様が保持します。ユーザーコンテンツを提出することにより、お客様は Godfrey Engineering に対し、サービスの提供および改善の目的に限定してお客様のユーザーコンテンツを使用、保存、処理、および表示するための非排他的、世界規模のロイヤリティフリーライセンスを付与するものとします。
お客様は以下を表明および保証するものとします。
- お客様は当該ユーザーコンテンツを所有しているか、当該コンテンツを提出するために必要な権利を有している
- お客様のユーザーコンテンツはいかなる第三者の知的財産権にも違反していない
- お客様のユーザーコンテンツは適用法令に違反していない
6.3 フィードバック
お客様がサービス(「フィードバック」)に関するフィードバック、提案、またはアイデアを当社に提供する場合、お客様は当社に対し、無制限で、取り消し不可で、永続的で、ロイヤリティフリーのライセンスを付与します。当社はお客様への義務または補償なしにそのフィードバックをサービスに利用、変更、および組み込むことができます。
7. アクセプタブルユース
お客様のサービス使用は当社の アクセプタブルユースポリシー に従うものとします。当該ポリシーは参照により本規約に組み込まれます。アクセプタブルユースポリシーへの違反は本規約の違反を構成します。
8. 保証の否認
8.1 「現状有姿」ベース
適用法により許可される最大限の範囲で、サービスは「現状有姿」および「利用可能なままの」ベースで提供されており、明示的であれ黙示的であれ、法定であれ、いかなる種類の保証または条件も付きません。
8.2 正確性の保証なし
当社は以下を保証しません。
- サービスが中断されない、タイムリーで、安全で、エラーフリーであること
- サービスから得られた結果が正確または信頼できること
- サービスのいかなるエラーまたは欠陥も修正されること
- サービスがお客様の具体的な要件を満たすこと
8.3 工学計算
重要: ChainSolve およびサービスを通じて提供されるいかなる工学計算または解析も、適格な専門家を支援するためのツールです。それらは独立した専門工学判断、検証、および検証の代替ではありません。
お客様は以下を認識し同意するものとします。
- すべての工学出力は、信頼または本番で使用する前に独立して検証されなければならない
- Godfrey Engineering は計算出力の正確性、完全性、または目的への適合性を認証、保証、または保障しない
- お客様はサービスからの出力に基づいて行われるいかなる決定についても単独で責任を負う
- サービスは適格な専門エンジニアによる独立した検証なしに安全クリティカルアプリケーションでの使用を意図していない
8.4 消費者権
本規約の何ものも、2015 年消費者権法を含む UK 法の下での消費者としてのお客様の法定権に影響を与えません。サービスが消費者権法に定められた基準を満たさない場合、お客様は返金、修理、または交換の権利を有する場合があります。
9. 責任の制限
9.1 責任の除外
適用法により許可される最大限の範囲で、Godfrey Engineering は以下に対して責任を負いません。
- 間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害賠償
- 利益、収益、データ、事業、または予想される貯蓄の喪失
- 営業権または評判の喪失
- 代替品またはサービスの調達費用
サービスの使用または使用不能から生じ、または関連する、保証、契約、不法行為(過失を含む)、またはその他の法的理論に基づく、たとえ当社がそのような損害賠償の可能性について助言されていたとしても。
9.2 総合責任上限
適用法により許可される最大限の範囲で、本規約またはサービスから生じ、または関連するすべての請求に関するお客様に対する当社の総合責任は、以下のいずれか大きい方を超えないものとします。
- 請求の原因となった事象の直前 12 ヶ月にお客様が当社に支払った総額、または
- 100 英ポンド(GBP 100.00)
9.3 除外
本規約の何ものも以下に対する当社の責任を除外または制限しないものとします。
- 当社の過失により生じた死亡または人身傷害
- 詐欺または詐欺的表示
- 2015 年消費者権法に基づく責任を含む、適用法の下で除外または制限できない責任
10. 補償
お客様は、以下から生じ、または関連する、あらゆる請求、損害賠償、喪失、責任、費用、および支出(合理的な弁護士費用を含む)について、Godfrey Engineering Ltd、その取締役、役員、従業員、およびエージェントを補償し、防御し、かつ害のないようにすることに同意するものとします。
- 本規約に違反する形でのサービス使用
- お客様のユーザーコンテンツ
- 適用法令の違反
- 知的財産権を含む第三者の権利の違反
11. 利用可能性および不可抗力
11.1 サービス利用可能性
当社はサービスの利用可能性を確保するために商業的に合理的な範囲で努力します。ただし、別途のサービスレベル契約(SLA)で合意された場合を除き、当社は特定の稼働時間またはアベイラビリティレベルを保証しません。
11.2 不可抗力
本規約に基づく当社の義務を履行する際の失敗または遅延が、当社の合理的な制御を超えた状況に起因する場合、当社は責任を負いません。これには、神の行為、自然災害、パンデミック、戦争、テロ行為、内戦、政府措置、停電、インターネットまたは通信障害、サイバー攻撃、またはサードパーティサービスプロバイダーの障害を含みます。
12. サードパーティサービス
サービスはサードパーティのウェブサイト、アプリケーション、またはサービスへのリンクまたは統合を含む場合があります。当社はサードパーティサービスのコンテンツ、プライバシー慣行、または利用規約に対して責任を負いません。お客様によるサードパーティサービスの使用はお客様の自己責任で、当該サードパーティの利用規約に従うものとします。
13. プライバシー
サービスに関連する個人データの当社による収集および使用は プライバシーポリシー に記載されています。サービスを使用することにより、お客様はプライバシーポリシーをお読みになり、理解したことを認識するものとします。
14. 本規約への変更
当社は随時本規約を変更する権利を留保します。重大な変更を行う場合、当社は以下を行うものとします。
- このページの上部の「最終更新」日を更新する
- ウェブサイトに通知を掲載する
- 実行可能な場合、変更が有効になる前に最低 14 日間前に登録ユーザーにメールで通知する
いかなる変更の有効日後のサービスの継続使用は、変更された規約への同意を構成します。変更された規約に同意されない場合、お客様はサービスの使用を停止し、当該する場合はサブスクリプションをキャンセルしなければなりません。
15. 準拠法および管轄権
15.1 準拠法
本規約はイングランド・ウェールズ法により支配され、解釈されるものとします。法律相互参照の原則は考慮しません。
15.2 管轄権
本規約から生じ、または関連する紛争は、イングランド・ウェールズの裁判所の専属管轄権に従うものとします。
15.3 消費者権
お客様が消費者である場合、本セクションの何ものもお客様が自国の裁判所で訴訟を起こす権利、またはお客様に適用される義務的な消費者保護法に影響を与えません。
16. 紛争解決
16.1 非公式解決
いかなる正式な手続きも開始する前に、お客様は legal@godfreyengineering.com に当社に連絡することにより、いかなる紛争も非公式に解決することに同意するものとします。当社は 30 日以内に紛争の解決を試みるものとします。
16.2 調停
紛争が非公式に解決できない場合、いずれの当事者も相互に合意した調停人を通じて、または紛争解決センター(CEDR)を通じて調停を提案することができます。調停費用は当事者間で均等に分担されるものとします。
16.3 裁判手続き
紛争が 60 日以内に調停を通じて解決されない場合、いずれの当事者も第 15 セクション(準拠法および管轄権)に従い、裁判手続きを開始することができます。
17. 一般規定
17.1 可分性
本規約のいかなる条項も権限のある裁判所により無効、違法、または執行不可能であると判断される場合、当該条項は有効で執行可能にするために必要な最小限の範囲で変更されるものとします。変更が不可能な場合、当該条項は本規約から除外されるものとします。残りの条項は完全な効力を保有するものとします。
17.2 放棄
本規約のいかなる権利または条項を当社が執行しないことは、当該権利または条項の放棄を構成しないものとします。当該条項の放棄は、Godfrey Engineering の権限のある代表者により書面で署名された場合のみ有効です。
17.3 全体合意
本規約は、プライバシーポリシー、クッキーポリシー、および アクセプタブルユースポリシー と共に、サービスに関するお客様と Godfrey Engineering 間の全体合意を構成し、書面または口頭による以前のすべての合意、理解、および通信に優先するものとします。
17.4 譲渡
お客様は当社の事前の書面による同意なしに、本規約に基づく権利または義務を譲渡または移転することはできません。当社は制限なしに本規約に基づく権利および義務を譲渡することができます。
17.5 第三者受益者なし
本規約は第三者受益者権を作成しません。本規約の何ものも、本規約の当事者以外の人物に対して権利または利益を付与することを意図していません。第三者は本規約のいかなる条項の執行について権利を有しないものとします。1999 年契約(第三者の権利)法。
17.6 通知
本規約に基づく Godfrey Engineering への すべての通知は、以下に送信されるものとします。
- メール: legal@godfreyengineering.com
- 一般的なお問い合わせ: info@godfreyengineering.com
お客様への通知はお客様のアカウントに関連付けられたメールアドレスに送信されるものとします。登録されていないユーザーの場合はウェブサイトに掲載されるものとします。
17.7 生存
以下のセクションは本規約の終了または満期後も存続するものとします。セクション 6(知的財産)、セクション 8(保証の否認)、セクション 9(責任の制限)、セクション 10(補償)、セクション 15(準拠法および管轄権)、およびこのセクション 17(一般規定)。
18. お問い合わせ
本規約に関するご質問があれば、以下までお問い合わせください。
- メール: legal@godfreyengineering.com
- 一般的なお問い合わせ: info@godfreyengineering.com
- ウェブサイト: www.godfreyengineering.com
Godfrey Engineering Ltd
United Kingdom